五木ひろし "歌はわが翼"
このお皿については、しばらく前に某有名ソウル・ブログで紹介され、聴きたい、欲しいと煩悶していた。しかしネット・オークションにもなかなか出品されない。
しかし「キキタイ、ホチイ」と声高にわめいていたら、不憫に思ったさるお方が音源をくださった。ありがたいことだ。
歌はわが翼 五木ひろし -1977-
英語タイトルも書かれている。"Songs Are My Wings Hiroshi In Las Vegas '77"
五木ひろしがラスベガスで行ったライブの録音。調べてみるとこの前後に彼は三回海外公演をやっている。パンフレットによると世界進出をはかっていたということになっている。
本当に世界進出をするつもりだったのか、そういう謳いで国内のランクアップをはかったのか、その両股かけだったのか。
ともあれ覚えておいて欲しい。坂本九とイエロー・マジック・オーケストラの間には、ピンクレディやこの五木ひろしのような人たちがいたことを。
さてソウル・ファンがこの五木ひろしのラスベガス・ライブを聴いて血中度が上がるのは、彼がソウル・ナンバーを何曲かとりあげていること。
厳密にはソウルというには苦しい、ユーロディスコやジャマイカンも含まれているのだが、とにかく書いているだけでは伝わらない。久しぶりに音源をアップするのでご賞味いただきたい。
例によって聴くためにはReal Player必須。お持ちでない方はここから無料ダウンロードしてください。
あとサーバー容量の制約から音源は一ヶ月程度で落としてしまう場合があるので聴きたい方はおはやめに。
↑まずは極めつけの曲。全部は心苦しいので決め台詞のみ。
はっきり、これはおかしい。
ただし、今の視点で77年の国民的演歌歌手の格闘を笑うだけではいけないと思う。英語の発音が変というのは現在の殆どの日本人シンガーだって五十歩百歩、むしろ次の曲でのリズムの乗りを賞味してほしい。
歌にこぶしが回っているが、これは我々が求めてやまないサザン・ソウルのゴスペル直系のメリスマに近いと無理にも思って聴いていただきたい。
目をつむれば、ディスコのフロアにミラーボールの煌めきを受けながら歌い踊る与作の姿が見えてくる。
そして華麗なストリングスとワウ・ギターに彩られたフィリー・ソウルの世界へ。
この曲ではスウィート・ソウル・ファン悶絶の「語り」まで入っている。
総括して。
ソウル/R&Bに憧れて、それを主体に歌う日本人シンガーがいる。だが往々にしてそういう人たちの歌は借り物の器に流し込んでいるだけに聞こえてしまうことがある。
いっぽうここで聴ける五木ひろしは、借り物ではない。実際には借りたかったのかもしれないが、借りたくても借りてこられない不器用さが強烈なオリジナリティとなっている。
借り物のソウルと、不器用なオリジナリティとどちらが魅力的か。それは聴く人の好みによるとしか言えないが、そういう「不器用さ」を、我々ソウル・ファンは「ディープ」と形容するのではないか。
The comments to this entry are closed.
Comments
Sugar Pie Guyさんの面目躍如ですね。
いや〜、名文です。
参りました。
「目をつむれば、ディスコのフロアにミラーボールの煌めきを受けながら歌い踊る与作の姿が見えてくる。」
「そういう「不器用さ」を、我々ソウル・ファンは「ディープ」と形容するのではないか。」
M越にはソウルファンが失った時間を返せと云いたい(無茶)
Posted by: adhista | May 09, 2009 12:58 PM
うーん、いいですね♪
左とん平にまさるとも劣らず。。
Posted by: tapara | May 10, 2009 10:38 PM
はじめまして。
ラスベガス公演の時期は、五木ひろしのマネージメントをしていた野口修(キックボクシングの生みの親にして沢村忠の仕掛け人)がラスベガスにキックでも進出していた頃ですね。
野口は新人の五木ひろしを売り出すため、沢村の興行の抱き合わせで地方の興行主に五木の興行を売っていました。
恐らく、公演が実現した裏にはそんな駆け引きがあったものと憶測されます。
そういえば2,3年ほど前、居酒屋の有線で「Shaft」の丸パクリ演歌が流れて思わず酒を噴きこぼしそうになったことがあるのですが、ご存じないでしょうか?
Posted by: tora | May 12, 2009 04:48 PM
toraさん
貴重な情報ありがとうございます。
"Shaft"のパクリの演歌???
全く知りません。
聴きたい!欲しい!
また人生の目的が一つ増えました。
Posted by: Sugar Pie Guy | May 12, 2009 04:51 PM
はじめまして、私の祖母が五木ひろしさんの熱狂的なファンでして、祖母へのプレゼントで五木さんの画像を集めてプレゼントアルバムを作っているのですが(著作権にかかるのですけど)
レア音源のことを知らせるととても聞きたいといいまして(フルコーラスで)謝礼はいたしますので、そのレア音源をフルでダウンロードさせていただきたいのです。突然のコメントで非常に厚かましいことなのですが何卒宜しくお願いいたします。田口
Posted by: 田口 | December 24, 2009 11:32 PM