Natalie Cole "Happy Love"

　近所のハードオフのジャンクコーナーで発見。税込42円。

　ハードオフについてちょっとした雑学をお教えしよう。
　
　『ブックオフとハードオフは別な会社である』

　ロゴがそっくり、共にリサイクルなので、てっきりブックオフ傘下の一業態だと錯覚してしまうが別会社。

　ただしオーナー同士が非常に仲がよく、共によく協調しようということでそっくりなロゴにしたそうだ。

　さて、そのハードオフだが、中古レコードについては不思議な基準で二分している。
　アッパーな扱いだと、ひどく高い。普通なら数百円のLPに1800円などという値がつけられている。
　いっぽうジャンクとされると105円以下。このナタリー・コールなど42円だ。

Happy Love　Natalie Cole　(Capitol ST12165)-1981-

　プロデュースはジョージ・トービン。
　よくもわるくも当たり障りのない曲が並ぶ。典型的なブラコンというか。

　そのなかで、どうも座り心地が悪いのが「男が女を愛するとき」、パーシー・スレッジのあの曲。

　まず女性があまり歌わない曲だと思う。
　どうしても取り上げるときは「女が男を愛するとき」＝"When A Woman Loves A Man"とするものだが、ゴロがあわない。
　さらに沈痛な重々しさで歌うというイメージがあるが、なんのひっかかりもなくさらっと歌う。

　どうしてわざわざこれをカバーしたのか腑に落ちない。

　へぇと感心して、あまり深く考えず聴くことだな。